Переклад пісні Come Together (Збираймося разом) — The Beatles (Бітлз)

Переклад пісні Come Together (Збираймося разом) — The Beatles (Бітлз). Випущена 1969 року.
Пісня перекладалася зі щонайбільшим використанням українських слів

Here come ol' flat-top he come
Grooving up slowly. He got
Ju-ju eyeballs he's one
Holy roller. He got
Hair down to his knee
Got to be a joker he just do what he please

He wear no shoeshine he got
Toe-jam football. He got
Monkey finger he shoot
Coca-cola. He say
"I know you, you know me"
One thing I can tell you is you got to be free
Come together right now over me

He bag production he got
Walrus gumboot. He got
Ono sideboard he one
Spinal cracker. He got
Feet down below his knee
Hold you in his armchair you can feel his disease
Come together right now over me

He roller-coaster he got
Early warning. He got
Muddy water he one
Mojo filter. He say
"One and one and one is three"
Got to be good-looking 'cause he's so hard to see
Come together right now over me.

Come together, yeah,
Come together, yeah,
Come together, yeah,
Come together, yeah,
Come together, yeah,
Come together, yeah,
Come together, yeah,
Come together, yeah...

Ось він, старий, йде,
Нарізуючи неквапливо.
Він може наврочити тебе,
Святоша. Аж до колін
Вниз його грива йде,
Робить, як сміхованець, все, що в ріпу зайде.

Його черевики не сліплять.
Заважає бити по м'ячу.
Собі він прудко стрельнув
Кока-колу. І ось:
"Я знаю тебе, а ти мене",
Ні на що свою свободу не проміняй,
Збираймося разом, негайно ж, слідом за мною.

Він штовхає, що створив,
У його моржовий чобіт.
Під ручку з Оно йде,
Згинаючи спину над нею.
Ноги сплів у дивовижній позі.
Сядь у лотос і зрозумієш, що це таке.
Збираймося разом, негайно ж, слідом за мною.

Він божевільний, але він
Аж ніяк не без вежі.
Для каламутних вод у нього
Чарівне цідило. І ось:
"Раз і раз і раз уже троє".
Видно, круто виглядає, раз ховатися настроєний.
Збираймося разом, негайно ж, слідом за мною.

Збираймося разом, так
Збираймося разом, так
Збираймося разом, так
Збираймося разом, так
Збираймося разом, так
Збираймося разом, так
Збираймося разом, так
Збираймося разом, так...

Першотвір пісні: