Переклад пісні Smooth Criminal (Прудкий злочинець) — Michael Jackson (Майкл Джексон)

Переклад пісні Smooth Criminal (Прудкий злочинець) — Michael Jackson (Майкл Джексон). Випущена 1988 року.
Пісня перекладалася зі щонайбільшим використанням українських слів

As he came into the window
Was a sound of a crescendo
He came into her apartment
He left the bloodstains on the carpet
She was sitting at the table
He could see she was unable
So she ran into the bedroom
She was struck down
It was her doom

Annie, are you OK?
Are you OK?
Are you OK, Annie?

Annie, are you OK?
Will you tell us that you're OK?
There's a sign at the window?
That he struck you?
A crescendo, Annie?
He came into your apartment?
He left the bloodstains on the carpet:
Then you ran into the bedroom?
You were struck down?
It was your doom?

Annie, are you OK?
Are you OK?
Are you OK, Annie?

You've been hit by
You've been hit by
A smooth criminal

So they came into the outway
It was Sunday, what a black day?
Mouth to mouth resus - citation
Sounding heartbeats - intimidations

Annie, are you OK?
Are you OK?
Are you OK, Annie?

Annie, are you OK?
Will you tell us that you're OK?
There's a sign at the window?
That he struck you?
A crescendo, Annie?
He came into your apartment?
He left the bloodstains on the carpet:
Then you ran into the bedroom?
You were struck down?
It was your doom?

Annie, are you OK?
Are you OK?
Are you OK, Annie?

You've been hit by
You've been struck by
A smooth criminal

Коли він заліз у вікно,
Пролунав гучний звук.
Він проник до її оселі,
Він залишив плями крови на килимі.
Вона сиділа за столом,
Він видів, що вона безпорадна...
Вона кинулася до спальні,
Вона впала...
Це була її смерть...

Енні, з тобою все добре?
Ти в порядку?
З тобою все добре, Енні?

Енні, з тобою все добре?
Ти даси нам відповідь, що в тебе все добре?
На склі залишилися сліди...
Він негайно вдарив
Тебе, Енні?
Він проник до твоєї оселі?
Він залишив сліди крові на килимі.
А потім ти кинулась у спальню?
Він збив тебе з ніг?
Це була твоя смерть?

Енні, з тобою все добре?
Ти в порядку?
З тобою все добре, Енні?

Тебе побив,
На тебе напав
Прудкий злочинець...

І люди зібралися біля виходу...
Була неділя... Похмурий день!
Рот у рот - реанімація,
Стук серцебиття... Страх...

Енні, з тобою все добре?
Ти в порядку?
З тобою все добре, Енні?

Енні, з тобою все добре?
Ти даси нам відповідь, що в тебе все добре?
На склі залишилися сліди...
Він негайно вдарив
Тебе, Енні?
Він проник до твоєї оселі?
Він залишив сліди крові на килимі.
А потім ти кинулась у спальню?
Він збив тебе з ніг?
Це була твоя смерть?

Енні, з тобою все добре?
Ти в порядку?
З тобою все добре, Енні?

Тебе побив,
На тебе напав
Прудкий злочинець...

Першотвір пісні: